Modern colloquial Arabic language is divided into 5 groups of dialects, which in fact are separate languages from a linguistic point of view. The dialect spoken in Tunisia, along with Algerian, Libyan and Moroccan, refers to the Maghreb (Western) group. For many years of colonization, the Tunisian dialect has absorbed many words from French, Italian and Turkish languages.
Language courses of varying intensity and duration
Secondary education: goes to British schools and colleges for September 2014! • Summer vacation in Malta (RBSM school): super discount for early booking • Secondary education in private elite schools and international colleges. • Higher education: preparation for admission and direct admission to universities.
TopWay - Education Agency abroad
TopWay is an education agency abroad working with schools and universities in the UK, USA, Canada, Australia, Germany and Asia.
"Insight-Lingua": education abroad for children and adults
Language courses for adults in 28 countries
Summer holidays-2015 for children and youth
Secondary education: boarding schools, colleges
Higher education: bachelor's, master's, MBA.
Summer holidays-2015 for children and youth
Secondary education: boarding schools, colleges
Higher education: bachelor's, master's, MBA.
Language courses for adults from UniVestMedia!
Language courses for adults in more than 40 countries
Secondary and higher education: USA • Canada • Europe • Asia
Language courses for children + sports, music and excursions
Quality service, democratic prices and attentive managers.
Secondary and higher education: USA • Canada • Europe • Asia
Language courses for children + sports, music and excursions
Quality service, democratic prices and attentive managers.
Your advertising here: www.reklama.travel
Greetings, common expressions | |
| Hello | Aslyama (in general); esalamu aleikum (to several people) |
| Hello! | Ahl! Salam! |
| Pleased to meet | Nitsharf |
| Goodbye | Bislyama |
| See you soon! | Ilya Llekaa! |
| How are you? | Schnauleck? (to 1 person) Shnahuelkum? (to a few people) |
| Thank you, good | Shukran, la bae |
| Everything is OK | Kolshej mregel |
| Please | Brabby, yeaishek (request); Tfaddal (when giving anything) |
| Sorry | Samakhni (for 1 person), samhuni (to several people) |
| What is your name? | Shnua is a hint? |
| My name is ... | Ismi ... |
| Does anyone here speak Russian / French / English? | Femma shkun yitkelem bi-rusi / bil-inglizi? |
| How is it in Arabic? | Kiefesh heza bil-arbi? |
| I do not understand you | Ma Nefhemsh |
| Yes | Hey |
| No | La |
For the good of the matter | |
| Help me | Awnney |
| I need ... ( I need ...) | Haazhti bi ... |
| No need | Mush lezhem |
| Leave yourself | Halley andek |
| I like you | Inti agibni (to a man), inti azhbetni ( to the woman) |
| Handsome / beautiful | Mizien / Misyenna |
| Are you married / married? | Inti Maars / Maars? |
| Can I kiss you? | Nejem nbussek? |
| I love you | Nhabbek |
| Honest Word! | Walla! |
| We'll have fun? | I'll bury the jau? |
| Are you kidding me? | Titmanyak alley? |
| You want everything at once! | Kun - Fe Yakun! (Say "be it!" and it will be) " |
| Your carpet is of poor quality, give a discount | Mush behi yessar sorbia mtak, amelli remise. |
| I just saw there the same carpet and it was cheaper | Tau-tau r'it nafs ez-serbia y somha arhas |
Figures and numbers | |
| Null | Sfir |
| One | Wahad |
| Two | Tnin |
| Three | Tleta |
| Four | Arba |
| Five | Hamsa |
| Six | Setta |
| Seven | Sebaa |
| Eight | Tmania |
| Nine | @ Tesaa |
| Ten | Ashra |
| Twenty | Ashrin |
| Twenty-one | Wahad y Ashrin |
| Twenty-two | Tnin y Ashrin |
| Thirty | Tletin |
| @ Sorok | Arbain |
| Fifty | Khamsin |
| Sixty | Sattin |
| Seventy | Sabain |
| Eighty | Tmenin |
| Ninetyy | Tesain |
| Hundred | Mia |
| Thousand | Elf |
| Two thousand | Alfin |
| Five thousand | Hamsa Lef |
Shops, Hotels and Restaurants | |
| Do you have spare rooms? | Andkum beat? |
| How many? | Caddesh? |
| Free | Blash |
| How much does a two-person room cost? | Qaddesh el-lily fi bit double? |
| I will stay for five nights | Bash nookod Bahdekum hamsa Lilat |
| I would like to buy ... | Nhab nishri ... |
| How much does it cost? | Haza caddes-el-som? |
| I do not like it | Khaza me agibnish |
| I'm taking it | Besh Nhaz Khaza |
| Table for two, please | Table of people, brabe |
| Can I see the menu? | Atini card |
| I want a fish | Nhab hut |
| Is there a fresh fish? | Femma hoot trashka? |
| To your health! | Ala Sahtak! |
| Waiter! | Samahni! ("Sorry", used to attract attention of the waiter) |
| Everything is very tasty | Kolshe bnin barsha |
| Arabic coffee, please | Kahua arbi, brabi |
| Tea with pine nuts, please | Tay bil-bunker, brabby |
| Please give an account | Brabby, hsab |
| Do you accept credit cards? | Nejem nhalas bi-card? |
Transportation | |
| How much does the ticket cost in ...? | Caddesh El Tasker ... |
| Two tickets to ... please | Zuz taskerat .., brabby |
| How do I get to ...? | Kiefesh nahem whether ..? |
| Please show on the map | Brabby, urarini fir charita |
| Where can I buy a ticket? | Wine nejem nishri tasquera? |
| Does this train / bus stop at ...? | Trinu / car heza meshi ..? |
| Taxi! | Taxi! |
Swearing in Arabic | |
| Get off! | Saybni! |
| Go away! | Barra Rauah! |
| Leave me alone! | Hallini Raid / Rayid! |
| Dont touch me! | Me tmesnish! |
| Are you foolish or what? | Mike la Bes inti? |
| A donkey! | Bhim! |
| Shut up! | Uskut! |
| Should I call the police? | Nzhiblik Bulis? |
| Let's see how you'll sing in the station! | Tau Nshufu sh'besh tahki fil-mărkaz! |
Useful proverbs | |
| Remembered the dog - prepare a stone | Zkart El-Kelb-Khazarlu Mansba |
| All the good is late | Elli moliakh-yebta |
| Who can not get the dates, says they are bitter | Elli meh-yilhaksh en-nahlya, yekul sish |
| Whoever hit - hit who ran away - ran away (you can not fix it) | Elli drab - drab at elli hrab - hrab |
| To bitterness it leads to bitter | Maelezic el-morr ken elli amar minnu |